top of page

Anchois à la catalane

19 juin
3 min de lecture

Anxoves a la catalana


Par Jean-Luc Modat

Recettes de cuisine et traditions catalanes

Aux temps jadis, dans l’intimité feutrée du Roussillon, le temps vivait des jours heureux s’attardant à dispenser, ça et là, de délicieux moments de bonheurs simples. Dés les beaux jours, Fernand, mon brave grand-père, émérite pêcheur au lamparo sur le «La Bastille» du Barcarés débutait la campagne des anchois. De ses nuits de pêche miraculeuses, le bon Fernand revenait avec de belles caisses d’anchois. Mamie Rose ( ma grand-mère ) salait ces anchois dans de grandes jattes en grés, recouvertes de toiles de jute et de grosses pierres. Arrivés à maturité vers Noël, elle préparait de ses délicieuses assiettes catalanes d’anchois. Hum ! aux vendanges, a l’esmorzar (2) nous en dégustions sur une belle tranche de pain…. C’est ce savoureux plat traditionnel catalan qui en Eté s’enrichit de poivrons que je vous propose de partager. Accompagner d’un petit rosé gouleyant  du Roussillon…

Si això és guerra, que mai vingui pau !(2) (1) au petit déjeuner  (2) Si ça c’est la guerre, que la paix ne vienne jamais

À Collioure, capitale de l’anchois, les bateaux de plaisance ont hélas remplacés les barques de pêche d’autrefois. Pour cause de surpêche, les anchois minuscules en Méditerranée sont inexploitables ou si peu, les conserveries Roque et Desclaux sont contraintes d’en importer d’Espagne, d’Argentine, du Chili. Si en français l’anchois est masculin ; en catalan, c’est féminin (una anxova) ! Tout bon catalan (d’origines ou d’adoption) qui se respecte raffole des anchois à la catalane ( Anxoves a la catalana ) un plat typique d’aqui ! Pour vous, voilà une recette succulente à partir d’ingrédients locaux et de qualité… Approchez, humez !


2 Pers. Préparation 20 min Cuisson 39 min




Ingrédients


  • 1 petit pot d’anchois au sel de Collioure (Roque ou Desclaux)

  • 2 beaux poivrons rouges charnus

  • Huile d’olive extra vierge artisanale catalane

  • 1 à 2 bonnes cuillères à café de vinaigre de Banyuls

  • 2 oeufs

  • 3 gousses ail pelées hachées

  • 2 càs de persil plat haché (facultatif)

  • 8 olives noires du Roussillon




Réalisation


Surtout ne choisir que des anchois au sel de Collioure élaborés par les salaisons Roque ou Desclaux. Rincer les anchois sous l’eau claire pour les dessaler. Puis les faire tremper dans un saladier repli d’eau fraîche durant environ 1 h 30. Changer 2 fois l’eau.


Préchauffer le four à 200° en position grill.



Lever délicatement les filets d’anchois et en retirer l’arête (ouvrir les anchois dans la longueur, ôter l’arête et la queue.) Les déposer sur un torchon la peau brillante vers vous. Les essuyer soigneusement


Laver et essuyer les poivrons rouges. Les disposer entiers dans un plat allant du  four. y verser un peu d’eau au fonds. Enfourner environ 30 à 45 min à 200° en les retournant à mi cuisson.


Hacher l’ail pelé et le persil lavé. Réserver.


Chauffer une casserole d’1 litre d’eau froide. Dés frémissements, plonger les 2 œufs et cuire à petits bouillons 9 min. Aussitôt les retirer de la casserole et les plonger dans de l’eau froide 4 min. Les écaler (décoquiller). Les couper en quartiers. Réserver.


Retirer du four les poivrons grillés. Les placer dans un plat creux les recouvrir d’une feuille d’aluminium puis d’un torchon. Laisser refroidir environ 30 min. Sous l’effet de la condensation la peau sera plus facile à retirer. Couper les poivrons en deux, retirer la queue et les épépiner. Les éplucher tièdes. Les découper en longues bandes et réserver dans un plat.


Dresser sur les assiettes en disposant les anchois sur les poivrons. Arroser d’huile d’olive vierge du Pays. Inviter les quartiers d’oeufs durs. Décorer de 8 olives noires et/ou vertes. Saupoudrer d’ail et de persil préalablement hachés. Régalez-vous !



i bon profit Amics !


« Au bout de nos fourchettes, nos racines »


C’est bon à savoir !

L’anchois renferme des acides gras mono insaturés et polyinsaturés, oméga 3 notamment, dont les effets protecteurs sur le système cardiovasculaire sont largement reconnus.


Vinaigrerie La Guinelle

L’anse de Paulilles, en surplomb, le hameau de Cosprons, entre vignes et olivettes, la vinaigrerie de La Guinelle où la nature s’offre en écrin à l’élevage du vinaigre de Banyuls, vin doux naturel et aromatique. 

Hameau de Cosprons – 66600 Port-Vendres

Tél: 04.68.98.01.76 Visites et dégustations gratuites, vente sur place.

7 commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
lukaskrueger
09 sept.

I found this text very useful for better understanding the subject. The information is presented clearly without unnecessary jargon. I took notes on some of the points that seemed particularly relevant. It does not often happen to find content so complete and well written.

https://bocadeoro.org/

J'aime

I found this text very useful for better understanding the subject. Each section adds relevant information without being repetitive. I made note of several points that will be useful to me later. It is an article that demonstrates a good command of the subject.

https://gbict.co.nz/

J'aime

lennartjung
03 sept.

I found this content particularly interesting and well documented. The information is organised logically and easy to follow. I found this article right when I needed it. It is a good summary of the topic covered in a clear way.

https://www.nogod.org.nz

J'aime

lennartjung
03 sept.

The article is well structured and the ideas are expressed clearly. The concepts are explained gradually and are easy to follow. I found it useful to reread some parts after the first complete reading. It is an article that stands out for the quality of the information presented.

https://www.hyperion-wines.co.nz

J'aime

This text covers the topic in a comprehensive and precise way. The information is presented clearly without unnecessary jargon. I shared this text in a discussion group dedicated to the topic. It is content useful both for those approaching the topic for the first time.

https://hej-hej.co/

J'aime
bottom of page