top of page
Rechercher


Recette Catalane du lapin à l'aïoli
Ces belles évocations parfumées du temps jadis en Roussillon m'invitent à vous offrir cette magnifique recette populaire du llapín (lapin, en Catalan Roussillonnais o conill ) à l'all i oli, Elle exhale toujours les senteurs des garrigues sauvageonnes, du thym, du romarin et des collines de nos Aspres. Plus qu'un simple plat, c'est une mémoire vivante
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
13 juil.2 min de lecture


L’escalivade n'est que catalane
L'une des recettes typiques les plus traditionnelles de la cuisine catalane. L’escalivada tire son nom du verbe catalan escalivar signifiant "rôtir dans les braises". Cependant, à défaut de bonnes braises de ceps de vigne, le four s'impose ! J'ai opté pour une cuisson à basse température pour obtenir des saveurs et des arômes plus intenses car, de cette façon, ils sont délicieusement rôtis, légèrement confits et très parfumés L'escalivada égayera vos grillades estivales
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
4 juil.2 min de lecture


Aubergines farcies
Les aubergines farcies… Un plat qui fleure bon l'été ! Plus qu’un plat ! Una sardana de couleurs, una ronda de flaveurs, una trobada de senteurs… Ce plat simple est une expression de joie de vivre toute méditerranéenne aux éclats d’accents chantants catalans ! Comme toutes ces magnifiques recettes traditionnelles et familiales catalanes, il n’existe pas UNE recette ! A chacun(e) de mettre en scène sa propre recette ou celle héritée de sa famille
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
2 juil.2 min de lecture


Etouffé de joues de porc au Banyuls
C'est un plat d'hiver dont les saveurs s'imposent sur les tables au Printemps, en Automne et même en été ! Rien ne vous interdit de la concocter à l'envi. Enfin, la recette a été déclinée à l’envi par chaque famille catalane à travers les générations et en fonction des terroirs du Pays Catalan
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
26 mai2 min de lecture


Mar i Munt Recette des pêcheurs Catalans
Parmi mes origines, celles enracinées à La Bisbal dans l'Empordà, (région de Catalogne) d'où étaient originaires mes aïeux, mes arrières grands parents. Comme une évidence, l'un des plats emblématiques des pêcheurs de l'Empordà, Mar i munt (1), fait sens en moi ! Ce plat singulier est une sublime et singulière alchimie de saveurs contrastée des rencontres improbables de poissons, crustacés, viande avec même parfois des escargots ou des coquillages.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
23 mai3 min de lecture


Escargots à la Catalane
Cuisiner un plat catalan ? C'est mettre en œuvre une symphonie de flaveurs, explosion de couleurs pour faire chanter nos racines catalanes
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
8 mai2 min de lecture


Fèves à la catalane
L'originalité de la recette gourmande de Mamie Rose tient à l'utilisation des fèves entières avec leurs cosses. Huuummm ! Sitôt en bouche, ce délice révèle de subtiles nuances de fraîcheurs assorties aux puissantes notes des embotits(1) ! Rustique et gouteux, ce plat se destine au partage mais aussi au réveil de l'attachement à nos racines. La Primavera(3), c’est la saison des primeurs !
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
16 avr.2 min de lecture


Trinxat de chou et patate
C'est l'un des plats emblématiques d'hiver dans nos Pyrénées : Cerdagne, Capcir, Haut Conflent, Vallespir... Le trinxat, (prononcez trinchat) évoque en catalan un haché grossier. Jadis, la rudesse de l'hiver imposait le trinxat sur les tables des chaumières paysannes de Cerdagne, du Capcir, du Conflent et du haut Vallespir et ici dans les mas des Aspres...
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
7 mars2 min de lecture


La Peuada recette de Faustina Roig
Cette extraordinaire recette de Peuada m'a été confiée par Philippe ROIG qu'il la tient lui-même de sa maman Faustina... Autrefois ces bons mijotés paysans catalans cuits à l’étouffée permettaient de nourrir avec peu pour ne rien perdre i a barato(*) une famille.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
5 mars2 min de lecture


Boles de picolat Recette traditionnelle catalane du Roussillon
Quel est donc le plat rustique, savoureux emblématique de la cuisine populaire catalane du Roussillon ? Les Boles de picolat ! Fet a casa !
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
13 déc. 20253 min de lecture


Salpiquet de mongetes de la meua padrina Rose
Ce plat généreux invite au partage complice entre amis ou en famille ! J'ai déniché cette belle recette dans un vieux cahier quelque peu défraichi de ma grand-mère, Mamie Rose... Si autrefois, dans ce salpiquet de mongetes, quelques rares et misérables morceaux de viande nageaient dans les haricots ; là, il faut convenir que cette version est bien plus enrichie. Le salpiquet de mongetes !
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
5 déc. 20253 min de lecture


Gambas à la catalane au vin Rancio
Et si c’était ça le Bonheur ? Laisser le temps filer ! Là, l’oncle Janot, concoctait cette magnifique recette traditionnelle du Roussillon au rancio aux arômes si particulières. Aujourd’hui, ces fameuses petites langoustes de Méditerranée ont quasi disparues de nos côtes… Aussi dans ma recette, j’ai remplacé les langoustes par de belles gambas. Cuineu aquest deliciós plat junts ! ? (Cuisinons ce bon plat ensemble !)
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
4 déc. 20252 min de lecture


Canard à l'Orange
Autrefois, nombreuses étaient les familles à la campagne qui s'évertuaient à élever quelques canards pour les repas de fête... Je n'y ai pas dérogé ! A Thuir, dans l'intimité et la discrétion du jardin familial, se cachait mon poulailler. Chaque jour, j'apportais un soin tout particulier à mes canards mulard... Qui en m'accueillant se dandinaient d'impatience... Al meu nin (Mon fils Mathieu) Mathieu, tout juste âgé de deux ans, m'accompagnait.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
2 déc. 20252 min de lecture


Cailles à la sauce catalane
aguère, elle était aussi déclinée avec du gibier : perdreau et faisan... Car, autrefois, dans la plupart des villages du Roussillon, tout bon Catalan qui se respectait, était plus ou moins braconnier par nécessité, par goût du risque, par choix et audace à braver les interdits... Et ce, au nez des gardes champêtre magnanimes et à la barbe de la Maréchaussée peu commode.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
5 nov. 20252 min de lecture


Recette de Carola du poulpe à la Catalane
Cette recette catalane du poulpe (pofre) est un plat populaire des pêcheurs élaboré à partir d’un sofregit (oignon, ail, tomate, vin blanc, épices) enrichi de cognac, rancio, safran et cannelle, ce à quoi vient s’inviter le poulpe. Je dédie cette belle recette à la pétulante Carola qui tient étal sur les quais du Port d’Argelès/mer proposant les poissons pêchés par son Georges de compagnon.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
3 oct. 20253 min de lecture


Ma recette catalane du Bras de gitan
De plus en plus de dénominations farfelues ; d'innombrables recettes revisitées qui dénaturent sans vergogne les recettes originales
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
24 mars 20253 min de lecture


Ma recette catalane des blettes
je vous propose, aujourd'hui, ma recette catalane des blettes aux belles notes suaves sucrées accordées aux délicates saveurs salées.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
12 févr. 20252 min de lecture


Freginat Rossellonès
Ce plat typique traditionnel Catalan très ancien est tombé au fil du temps en désuétude jusqu'à l’oubli pour réapparaître (...)
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
22 sept. 20242 min de lecture


El Fraginat del Casot d'en Simon
Le Casot d'en Simon ! En ces lieux, j'ai vécu de délicieux moments magnifiés par le confort spartiate de ce Casot.
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
22 sept. 20243 min de lecture


Suquet des pêcheurs catalans
Aujourd'hui, un plat ensoleillé catalan : Le suquet de peix ! Typique des pêcheurs de nos côtes catalanes à ne pas confondre avec la Bullina
.png/v1/fill/w_320,h_320/file.jpg)
Jean-Luc Modat
16 août 20243 min de lecture
bottom of page

